語られることの少ない、そんな場所に存在する、または存在していた全ての女性たちは、小さなダイヤモンドのように控えめに輝いている。

『ダイヤモンド広場』（著：マルセー・ルドゥレダ、訳：田澤耕、発行：岩波文庫）（Amazonで見る）

舞台は再度バルセロナだ。旧市街を北に上ったところにあるのが、この物語の舞台であるグラシア街。そして巡り合った若い二人。「俺の女王さま」と彼が呼んだ。ダイヤモンド広場での運命的な出会いから程なくして、結婚したキメットとクルメタ（ナタリア）は二人の新しい生活をスタートさせる。　
この世に存在している意味は未だわからないままに、日々を懸命に生きる若いナタリア。やがて生まれた小さな子どもたちを抱えながら、妻であり母であるという役割を果たし続け、スペイン内戦が引き起こした混乱と貧困、戦地に赴いたキメットの不在の中でも家族の生活を守り抜く。　

「悲しみは丸めて玉にしてしまわなければならない、急いで小さな玉に」

仕事がなくなり、食べるものがなくなっても日々は続いていく。
そして別れ。クルメタは生きるための選択をする。

詩的な文体と、物語全体に散りばめられた羽と鳩のイメージは、華やかに飛び立つことのない日々を生きたクルメタを美しく、そして優しく包む。

日々の暮らしを持続させていくことは、決して受動的に与えられただけのものではなく、むしろ強い意志の元にあるものだ。語られることの少ない、そんな場所に存在する、または存在していた全ての女性たちは、小さなダイヤモンドのように控えめに輝いている。

これは、人生を駆け抜けていった、一人の女の子の愛の物語。